we're facing the same problem, dimension elements are wrongly interpreted as unreadable texts, would love to get an answer!
Hi @sharbel & @mouenr In relation to this thread, the ticket PR#72482 currently has no ETA for this fix to be implemented. I've added a note to the developers with your concern, I would suggest that you file a support case to raise the priority. A possible workaround that one of our developers thought of would be:
"I can expose the model information on a no-geometric feature. This would include the model master units and the model subunits, and the ratio between them. The user could then create a workspace which takes all the dimension text and uses the decimal portion to create an integer for the subunits, then recreate the text as MU - SU. (~ 1 day)
I.E. 5.16 equals 5 MU, plus 16*(12 MU per SU) = 2 SU. so '5 - 2'.
If they know that all the files are the same MU and SU, then they can create a workspace that does this without me exposing the model information on a feature."
Please let us know if this workaround works for you, or if you are encountering a different issue