Use a Websocket API

Hello,

I have to connect to a WebSocket API (never even knew that excisted) which has an endpoint.

wss://<IP>/api/v2/data/main/metrics

Then I can send

{
	"Reference": "Get_reference",
	"Command": {
		"Get": {
			"Select": "Identifier",
			"Filter": "parameter"
		}
	}
}

And I should get a JSON back

{
  "Reference": "Get_reference",
  "Data": [
    {
      // ... and so on
   }
}

I tried with WebSocketReceiver to connect to the API, I got the handshake and it keeps running. 

Then I created a workspace with a WebSocketSender to send the JSON but it only sends and I get no output. 

Is this even possible or should I use a PythonCaller?

TIA

 Edit: I'm testing this in FME Workbench - is this someting the FME server should do? I found this: http://docs.safe.com/fme/2018.1/html/FME_Server_Documentation/Content/ReferenceManual/WebSocket-Server.htm