***Note from Migration:***
Original Title was: Temporarily hide table view in data inspector when showing table in central area
Instead of having the Table View window display "The table is being displayed in the main window's central area" when the main window is set to Table View, close it and regain the real estate and then reopen it when switching back to 2D or 3D view.

