I would be good to have the ability to add new keyboard shortcuts for various menu and submenu items. At the moment most functions have shortcuts, but others do not including the "Update Reader..." and others which get used often.
Having the ability for user to add new shortcuts and perhaps customize existing ones would be good for UI and better tailor the tool to the functions users use the most.
