Sometimes it would be very helpful in Data Inspector if it were possible to step through the selected features with an automatic zoom to each selected feature in the view window.
At the moment it requires 2 clicks. One click for the next feature in the Feature Info window and a second click for each new feature on the "zoom to selected feature" button.