I'm not sure if it's doable, by a nice feature might be a little animation on the Windows Task bar icon when an FME Form process is running.
This would just be a nice little indicator to let the user know that a job is still running (or is finished) when a process is running in the background - This would be similar to when using windows explorer to copy data
