At present FME can determine if a layer is frozen in model space but if a layer is only frozen in a specific viewport, it does not appear that FME has that attribute able to be exposed.
It would be great if this were an option as at present I am unable to create a TIFF or PDF output that matches what is shown in the drawing.
