I would consider do this using ArcGIS python API, but wondering if FME can handle this, which would save me a lot of time and effort.
Its likely you can do it with the ExportMap endpoint in the REST API.
https://developers.arcgis.com/rest/services-reference/export-map.htm
Easiest way to check this would be to monitoring you network activity (using the developer console in Chrome/Firefox) during a manual export from agol
@hkingsbury, thanks. Will take a look in this.
Already have an account? Login
Enter your E-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.
Sorry, we're still checking this file's contents to make sure it's safe to download. Please try again in a few minutes.
Sorry, our virus scanner detected that this file isn't safe to download.