Hi @tannyngtf,
I'm not 100% sure for your data, but try going to File > Save data As in the Data Inspector, and save it as a 3D PDF format.
It should successfully write out a pdf graphic of your data. You can also do this with selected portions of your data using 'Save Selected Data As'.
Otherwise perhaps a screenshot maybe easiest to get a quick view.
.you might be confusing the data viewed with the rendering.
Pretty pictures are best made with Inkscape (and of course Illustrator.)
Inkscape can be (partly) driven trough fme.
You can create a rster form the data. With Mapnikrasteriser you have full control.
Or if you want to keep the geometry, export the required settings to whatever 2/3D program. Inkscape for instance.