Hello,
I am attempting to take over support for FME Smallworld translations and the first task is to add some new features to an .fmw file. I am able to add the features but notice that doing this or changing the file in any other way causes seemingly unrelated text features to no longer translate.
Looking at some text features in the file, there is a warning: The following attributes do not exist: 'sworld_text_string'. This seems like it could be related to the features no longer translating; I am not sure since they do come across before touching the file. Any information is appreciated. attached are some examples and a log with the error message (updated).
I am happy to share more information or meet to try and get this resolved.
Thank you.