If it's in list format, you can use the ListHistogrammer. If this is simply attributes on features, you can use the StatisticsCalculator with Group Processing set to path_filename. The parameter you want to output is the total_count statistic. From the Summary port, you would receive one feature for each unique value with a total count attribute appended.