How to add to existing value

Currently I have few AttributeCreator to do the following:

• Insert numbers into table if no matches found (Attribute Value=INSERT)
• Replace number into table if matches found (Attribute Value=UPSERT)

However there's a need to add numbers to existing values. Do not see any APPEND or ADD attribute value from the dropdown.

Any help would be appreciated!