Hi @chris_hunt00​ thank you for your question; unfortunately, FME does not yet support Extended Element geometry (which is what your table if made out of). A workaround is to export your MicroStation V8 DGN file to an AutoCAD DWG file to be read in to FME. I read in the DWG file and was able to make this table view in FME that can then be written to a CSV file.

This is what the workspace that made this possible looks like: 

Let me know if you have any additional questions, I hope this helps!

Cheers, Evie