Hi,
How can I expose the information that are visible in the Properties/Source tab of feature layer 
Question
Expose Data Source info from Feature Layer/ArcMap
+9- Supporter
- 77 replies
+60- 2938 replies
I don't know of a way to do this. I think you need Python / ArcPy for this, but not sure.
+31- Influencer
- 629 replies
Definitely need ArcPy using the Describe object properties (PythonCaller/PythonCreator). The link can provide more info. Looks like the Z and M values are available, but Compression doesn't look to be.
https://pro.arcgis.com/en/pro-app/3.1/arcpy/functions/featureclass-properties.htm