Issues are being reported about connecting to the FME Store through either a firewall, a proxy, or both.
If you experience any such issues - in FME2016 or newer - please upvote this idea and leave a comment below to describe your situation.
You should also contact the Safe Software support team to see if they already have a solution for your particular issue.