To add the current date and time into the name of the log fie, you have to use a scripted parameter using Python or Tcl.
As not all of us are able to do so, I would like to see a setting in the FME Options panel, that enables suffixing the Log File Name with the current date and time.
Preferred would be the ability to choose a format for the TimeStamp.