RegEx help needed. Separate one attribute into four attributes

It would probably be helpful to provide some additional examples of your attribute values to enable queries to be formulated

I created a workspace for the 4 regular expressions.

Hope it helps.

regex.fmw

Making lots of assumptions here, but try the following four StringSearcher:

VERMOGEN

vermogen (\d*\,?\d+ \w+)

PRODUCTIE

productie per jaar ([[0-9]*[,]]?[0-9]+)

LOOPTIJD

looptijd (\d+)

PEILDATUM

peildatum (\w+ \d+)

All assume that the StringSearcher has been configured with a subexpression list name e.g. "_subs", the result will then be in "_subs{0}.part"

But for example:

VERMOGEN

a number followed by MW but not h

[0-9]*,*[0-9]* MW(?!h)

PRODUCTIE

a number followed by MWh but only return the number

[0-9]*,*[0-9]*(?=\sMWh)

LOOPTIJD

A numerical value followed by jaar

[0-9]*(?=\sjaar)

PEILDATUM 

Some letters and 4 numbers always preceded by peildatum

(?<=peildatum\s)[A-Za-z]+\s[0-9]{4}

Thank you all. It works!