HTML Layouter swallows data

Hello,

I have have two different html files coming into HTMLayouter :

1. A costum html file bearing specifications for a drop-down menu
2. A file with charts AND a table.

Before those two html files are joined into one with the layouter the table exists. After it the table seems to be erased and only the charts appear.

Three charts of this: 

Normally there should be a table like the table attched.