It looks like you're not calling the correct Rest API endpoint, you need to have .../fmerest/v3/transformations/jobs/completed. I don't think a StringSearcher is necessary, you can use a JSONFlattener to create features, sort them and then sample the last 8