I could solve a few issues with text position/justification just by reading a few solved questions here on the forum (thanks!), but now I got stumped when trying to set the attribute autocad_shape_filename. The original DWG file has the value "somefont.shx". It's supposed to stay that way. Only that when writing the output, that attribute is changed towards "txt" (my understanding is this is the default).
Now I'm keeping all of the format attributes of the original file, and only change a few of them during the workflow. The shape_filename is not among them.
What I tried so far: When I found the issue, I tried setting the attribute via the AttributeCreator to a few values, e.g. "somefont" or "test". I also tried a new workbench, just copying all format attributes from reader to writer without any data manipulation. The result is always the same: autocad_shape_filename: "txt".
I didn't have this problem with previous DWG files (I tested older ones), so I think it's probably tied to the input files. The only difference of my new files I know of is that they are created with MicroStation V8i, where the older files where created with V8XM. Any ideas?