How to use a DatabaseJoiner with list values?

I don't completely understand your case. Some sample data would help but try ListBasedFeatureMerger first.

Thanks for your response. Quick recap:

I have 4 attributes that each contain 0 to 5 lookup values like this: 

13045,52136,38010

Yesterday, I made some progress towards this goal.

1. Used an AttributeSplitter to build a list of integers.
2. Used a ListSorter because I'd like my integers (lookup values) in order.
3. Used an AttributeCreator to add 5 new attributes and set them to each list element (_WarnCode_IntList{0}, etc.)

Next, I was going to use a DatabaseJoiner for each lookup value, add an AttributeCreator to create a string (of concatenated 'Fields to Add' ). Finally, I would concatenate the 0 to 5 strings to build one big string, then remove the unneeded attributes.

This is very involved. I tried putting most of the work in a separate workspace then calling that workspace 4 times. I was unable to get this working. And it was running very slow. I wanted to pass that workspace a string (e.g. "13045,52136,38010") and return a string (e.g. "My 13045 code info,My 52136 code info, My 38010 code info"). I successfully passed the string into the Workspace and I'm not sure how to return it.

Perhaps, I should get working in one workspace before attempting to optimize it.

13045,52136,38010

I finally got it working. Thanks to @Mark Stoakes​ and @caracadrian​ for responding.

Here's a screenshot of my partially implemented solution.

My goal is to use a comma separated list in an attribute (e.g. "13045,52136,38010") to create a new attribute  with descriptive strings for each lookup value (e.g. "String for code 13045,String for code 52136,String for code 38010"). When I use DatabaseJoiner, I use four strings from the "Fields to Add" field to build the descriptive string.

One issue I ran into was that I would get duplicate descriptive strings. I fixed this by adding an AttributeRemover to remove the four "Fields to Add" attributes. Apparently, without removing them, their values were being cached and re-used.

My partial implementation is only looking at the first 2 lookup values. I need to look at 5 lookup values (3 more). At the end, I will need to concatenate the 0 to 5 descriptive strings into a new attribute. In that attribute, I need each descriptive string to be separated by a comma and not have a comma at the end.

Finally, I need to repeat my entire solution three more times because I have a total of 4 attributes that each contain 0 to 5 lookup values ("13045,52136,38010"). I had hoped to encapsulate this solution into a separate workspace (for each  attribute) then call it 4 times, but I don't think that's the correct use of a WorkspaceRunner.